Cross-lingual information sharing in multilingual language models